[印度神曲]神曲天堂篇-02

第 二 歌月轮天哦你们乘在你们的小小的船上,①心中渴望倾听,紧紧追随着我的一边驶行一边歌唱的船艇,请你们且回头,重访自己的故土;不要驶向茫茫的大海;说不定,见不到我,你们会在大海中迷途 我走的水

2020-10-08 22:08:50

【印度神曲】神曲天堂篇-03

第 三 歌月轮天中的女精灵那从前以爱情温暖我心胸的太阳,①如今用证明和反驳为我揭示真理的美丽而又可爱的面容;我为了要在适当的程度上,表示我已经得到了纠正和保证,就抬起我的头来准备说话 但是在我的

2020-10-08 22:08:50

印度神曲|神曲天堂篇-04

第 四 歌疑难问题的解答在两种放在同等的距离,发出同等的香味的食物之间,一个人纵然自由,也会吃不上食物活活饿死 一只羔羊会在两只馋涎欲滴的恶狼之间站着不动,对它们抱着同等的恐惧;一只狗也会这样站在

2020-10-08 22:08:50

印度神曲|神曲天堂篇-12

第十二歌圣菩那文图拉赞美圣多密尼克等到那蒙受至福的火焰正要把那句最后的话说出时,那圣洁的磨石就开始旋转起来,在这转动中还没有走完一圈,就有第二个旋转的磨石和它配合,以运动配合运动,以歌声配合歌声;

2020-10-08 22:08:50

印度神曲|神曲天堂篇-13

第十三歌阿奎那的谈话配上天乐谁要正确领会我如今看到的景象,让他听我讲,把我描绘的形象牢记心头,犹如铭刻在磐石上:让他想象十五颗明星在四面八方迸射光芒,穿透密结无缝的大气,使整个天空更为活跃欢畅;让

2020-10-08 22:08:50

印度神曲|神曲天堂篇-22

第二十二歌圣本尼提克特;但丁降生时的星宿依然目瞪口呆的我回过身来,望望我的导者,好象一个小孩总是向他最信任的人求助;而她呢,好象一位母亲,用往往给孩子压惊的声音,赶快援助她苍白而喘气的孩子,向我说

2020-10-08 22:08:50

印度神曲_神曲天堂篇-05

第 五 歌誓约与自由意志;上登水星天我若以爱情的温暖,把光芒照耀在你的身上,超过人间所见的度量,以致你的眼睛失去了原来的力量,你不用惊讶;因为这种现象是从完善的视力中产生出来,它一开始领悟,就奔

2020-10-08 22:08:50

【印度神曲】神曲天堂篇-14

第十四歌所罗门谈灵体 火星天里十字形的银河盛在一只圆形器皿里的水,若从外受到打击,水波从周围振荡到中心,若从内受到打击,则从中心到周围 正当托马斯 阿奎那的光辉精灵停止说话,保持沉默的时候,这样的

2020-10-08 22:08:50

印度神曲_神曲天堂篇-23

第二十三歌被救赎者群的幻象如同一只母鸟在幽静的树叶丛中,同她心爱的子女一起伏在窝中,度过了把万物掩盖的漫漫长夜,心中急于要看到他们的面貌,也急于要寻找哺育他们的食物,从事这种最使她愉快的辛勤劳动,

2020-10-08 22:08:50

[印度神曲]神曲天堂篇-06

第 六 歌罗马在救赎人类上的功能在古代,鹫鹰曾随拉文尼亚的夫君顺着天体的行程向西飞翔;自从君士坦丁使它飞回东方以后,①已有二百多年,这只上帝的鸟,栖宿于欧罗巴洲的边境之上,靠近它最初从那里飞出

2020-10-08 22:08:50

【印度神曲】神曲天堂篇-15

第十五歌卡嘉归达回忆佛罗棱萨的英雄时代善良的意愿产生正常的仁爱,犹如邪恶的欲念滋生出贪婪:正是那产生仁爱的善良意愿吩咐那美妙悦耳的竖琴沉默下来,并使那由天国的右手拨弄而一张一弛的神圣琴弦停止颤动

2020-10-08 22:08:50

【印度神曲】神曲天堂篇-24

第二十四歌圣彼得考试但丁关于信心的问题被选参加蒙庥羔羊,的盛宴的①圣徒们啊,你们所获的粮食将永远使你们的欲望得到满足;假使这个人凭上帝的宏恩,在死亡结束他在人世的寿命以前,预尝到从你们桌上落

2020-10-08 18:09:18

[印度神曲]神曲天堂篇-07

第 七 歌人类的赎罪和散那!神圣的万军之主啊!你从天上用你的丰盈的光辉,使这些王国的幸福火焰更为灿烂!这样,按着他自己的歌声旋转,我看到那个精灵在载歌载舞,两重光明互相交叠在他身上:①他同其

2020-10-08 18:09:18

[印度神曲]神曲天堂篇-16

第十六歌佛罗棱萨的四十个高贵家族唉,我们微不足道的血统的高贵啊!在人间,尽管感情都是病态的,人们却往往以你来自我夸耀,这对于我将不再是惊异的事情;因为在那欲望不受到歪曲的地方,在天堂里,我曾以此而

2020-10-08 18:09:18

印度神曲|神曲天堂篇-08

第 八 歌金星天当人世处于危难的时代,人们相信,①在第三个周转圆中转动的②那美丽的居伯罗女郎射下了痴情;因此沉溺于古代错误的古代的人,不仅奉上祭品,许愿祈祷,膜拜美丽的居伯罗女郎,也膜拜她的母

2020-10-08 18:09:18

印度神曲|神曲天堂篇-25

第二十五歌圣雅各考试但丁关于希望的问题若是这首使天地都参预其事,我也因之而消瘦了好多年的神圣的诗篇,竟然战胜了那摈我在那美丽的羊栏之外的①残酷行为(我曾睡在那里象头羔羊,为对之作战的狼群所仇恨)

2020-10-08 18:09:18

【印度神曲】神曲天堂篇-17

第十七歌但丁的放逐和辩白使父亲们不对儿子轻于许诺的腓挨顿,走向他的母亲克来密尼,向她打听,人家诋毁他的话是否确有其事;①我也象这样;俾德丽采和那圣灯②也都这样看出了我的意向,后者早已为了我的缘

2020-10-08 18:09:18

【印度神曲】神曲天堂篇-09

第 九 歌一个贵妇和一个诗人作了预言美丽的克雷门斯啊,你的查理①在开导我的时候,他告诉我他的后代命定要遭遇到的篡夺;②但他又说:你要闭口不说,让岁月流去;因此我不能说什么话,除了说你们受到

2020-10-08 18:09:18

[印度神曲]神曲天堂篇-26

第二十六歌圣约翰考试但丁关于爱的问题我正为失去了视力惊惶失措,那使我目眩的灼红火焰①发出了一阵气息,引起了我的注意,我听到说道:在你恢复那消耗在我身上的眼光以前,最好用谈话来补偿受到的损失 那

2020-10-08 18:09:18

【印度神曲】神曲天堂篇-18

第十八歌温和的木星天里正义的象征那有福的明镜独自一个在欣赏自己说出的言语,我也在玩味我自己的说话,用甜蜜冲淡辛酸;①那引我谒见上帝的夫人说道:变换一下你的思路;你要想到,我在靠近使人类释去一切

2020-10-08 18:09:18