在艾德琳的仪容上当然也有一种贵妇人的娴静幽雅,从来不超出天性要表现出的任何事物的那条防线;正如一位中国大官眼里没有任何东西美妙,至少是他的外表不让人猜得出他所看到的任何东西能使他高兴 (引诗原
2020-12-06 18:10:05
这个花园很大,它的图样是几年前精 心设计的 但是那些百年古树,在亨利三 世时代极其著名的修士草坪(修士草坪,十六世纪巴黎著名的进行决斗的场所 )上已经出 现了 在那里人
魅力!你具有爱情的全部力量以及经受痛 苦的全部能力 它的迷人的快乐,它的温柔的 享受,是唯一不在你的势力范围之内的 看见 她睡着时,我不能说:她整个儿是属于我的,
呵!一个伟大的计划,从酝酿到 执行,这一段过程是多么残酷!多少 无谓的恐惧!多少犹豫不决!和生 命有关 还有比生命更为重要的事: 荣誉! 席勒
2020-12-06 12:11:10
他们崇高的使命,是冷静地判断人民 日常生活中的小事件 他们的智慧,在于 能防止因一些很小的原因或被一些有声望 的人向远方传播时加以渲染的事件而大发 雷霆
教士,林木(教士的林木在大革命时充公,波旁王朝复辟后,圣会极力主张归回给教士,然而在一八一四年,林木早已当作国家发行债券的保证金了,这一要求归回引起了热烈的争论 ),自由一切生物的第一条规律
这个充满灿烂阳光和成千上 万人群的巨大山谷,使我眼花缭 乱 没有一个人认识我,所有的人 都在我之上 我的神志昏迷了 雷纳律师的诗(雷纳(Ｒｅｉｎａ,１７７２&
她向我招认了!就连最细微的情节她都一一叙述了!她那双美丽的眼睛,盯住我的眼睛,描绘她对另一人怀有的爱情!席勒德 拉莫尔小姐喜出望外,一心想到几乎被杀死的幸福,她甚至要向自己说:他值得做我的主
所有的人都很感动 天主好象 已经降临在这狭窄的哥特式的街 头,信徒们细心地在各处挂起了彩 幔,地上还铺了砂子 扬格 朱利安装傻,尽量谦卑,但他还是不能
唉,这爱情的春天, 多么象阴晴不定的四月, 现在展现了灿烂的阳光, 等会儿一片乌云又把它遮 去 (引诗原文为英语 ) 《维洛那二绅士》(《维洛那二绅士》
人世间或富人所缺者我孤独地活在世上,没有人肯思念我 我所看到的所有发财致富的人,都是无耻的,而且是我想象不到的硬心肠 他们都因为我过分善良而憎恨我 啊!我快要死去了,或由于饥饿,或由于不幸看到
他用唇吻了她的唇,还用 手整理了她的乱发 (引诗原文为英语 ) 《唐璜》,第一章第一七○节 对朱利安的光荣来说,德 雷纳尔夫人当初幸亏是太兴奋 太惊骇,不曾发现这个男人
(德国诗人歌德有部长篇小说名《精选的姻缘》(又译《亲和力》),斯丹达尔认为这一标题极为感人 ) 他们在使别人的心灵受到感动 时,总是要使它受到伤害 一个现代人
恋爱在拉丁文里叫钟情, 它的终点是死亡, 而在这以前,是啮心的痛苦, 还有懊悔 涕泣 陷阱 罪恶和悲伤 爱情的刻画细腻的颂诗 朱利安平时自以
多少喧嚣,多少为利奔波的忙 人!在一个二十岁的年轻人头脑里, 多少对未来的设想!这对爱情该是 怎样的干扰啊! 巴尔纳夫 朱利安终于从远处山峦边望见无数黑
我不知道我是谁, 我在做什么 (引诗原文为意大利语 ) 莫扎特(《费加罗》)(莫扎特(１７５６—１７９１),奥地利作曲家,他曾为《费加罗的婚礼》谱曲 ) 当
一个十六岁的年轻姑娘本来有着 玫瑰色的容颜,但她却搽上了胭脂 波利多里(波利多里(Ｐｏｌｉｄｏｒｉ),英国诗人拜伦的私人医生和秘书,本书作者是在一八一六年在米兰与他们相识的
整整一年令人昂首振奋的欢 乐,要付出必不可少的几刻钟的 代价 (引诗原文为意大利语 ) 卡斯蒂(卡斯蒂(Ｃａｓｔｉ,１７２４—１８０３),意大利诗人,修道院
拖延迟缓就能成就事业 (引文原文为拉丁语 ) 恩尼乌斯(恩尼乌斯(ｑｕｉｎｔｕｓ Ｅｎｎｉｕｓ,前２３９—前１６９),古罗马诗人,剧作家 主要诗歌作品有《编年纪》,全书十八
小说,就是人沿途走时手中拿 着的一面镜子 圣雷阿尔(圣雷阿尔(Ｓａｉｎｔ－Ｒéａｌ,１６３９—１６９２),法国史学家,有史学及《耶稣传》等著作传世
从前有个村子，那里的人都很富裕，只有一个人穷得连条牛都没有，更说不上有钱买了，大家叫他“小农夫”。他和妻子都很想有头自家的牛，于是有一天他对妻子说：“我有个好主意。多嘴的木匠说他愿意给我们做个和真
2021-05-14 12:09:47
从前有个人，他孩子太多，已经请过世界上所有的人当孩子们的教父了。可又有个孩子即将出世，显然没人可请了，他不知道如何是好，只好疲惫地躺下睡了。梦中他梦见自己出了门，请遇到的第一个人当孩子的教父。醒来
从前有个富有的国王，他有三个女儿，她们每天到王宫花园里去散步，国王非常喜欢所有漂亮的树，尤其喜欢一棵苹果树，如果有人从树上摘下一个苹果，他会诅咒他下十八层地狱。每当丰收时，这棵树上的苹果鲜红如血。
2021-05-14 08:09:35
从前有一位母亲，她有一个人见人爱、英俊漂亮的儿子。那年他七岁了，她视她的小宝贝为自己的生命，比世上任何东西都珍贵。但是天有不测风云，他忽然病了，而且病入膏肓，上帝将他召唤了去。 母亲悲痛欲绝，日
这个国家里最大的绿叶子，无疑要算是牛蒡的叶子了。你拿一起放在你的肚皮上，那么它就像一条围裙。如果你把它放在头上，那么在雨天里它就可以当做一把伞用，因为它是出奇的宽大。牛蒡从来不单独地生长；不，凡是长着
2021-05-13 18:10:23
一个心理学教授到疯人院参观，了解疯子的生活状态。一天下来，觉得这些人疯疯癫癫，行事出人意料，可算大开眼界。想不到准备返回时，发现自己的车胎被人卸掉了。“一定是哪个疯子干的！&rdquo
2021-05-12 18:08:48
汉朝有个谋士叫陈平。有一天，他穿了一套新衣服，腰上佩着一把宝剑，来到渡口，找到一个船夫替他撑船过河。船夫看他穿着新衣，以为他腰包里装了不少金银财宝，便想等船到河中央时，将他谋财害命。陈平坐在船尾，
董卓之乱以后，东汉王朝名存实亡，对各地州郡失去了控制。各地官僚、豪强趁机会争夺地盘，形成了大大小小的割据势力。势力比较大的有冀州的袁绍、南阳的袁术、荆州（约当今湖北、湖南两省和河南、贵州、广东、广西的
2021-05-10 22:11:11
苻坚在王猛生前对王猛是言听计从的，但是他却没有听王猛临死留下的忠告。王猛认为前秦的敌手是鲜卑人和羌人，但是苻坚却十分信任从前燕来投奔他的鲜卑贵族慕容垂和羌族贵族姚苌（音ｃｈáｎｇ）。王猛
2021-05-10 18:09:23
从宋孝武帝即位之后，宋王朝很快就衰落了。在这个时期，却出了一个杰出的科学家祖冲之。祖冲之的祖父名叫祖昌，在宋朝做了一个管理朝廷建筑的长官。祖冲之长在这样的家庭里，从小就读了不少书，人家都称赞他是个博学
2021-05-10 12:11:58
唐玄宗在位时，为了加强边境的防御，在重要的边境地区设立了十个军镇（也叫做藩镇），军镇的长官叫节度使。节度使带领军队，还兼管行政和财政，权力很大，地位很重要。按照当时的惯例，节度使立了功，就可能被调到朝
宋太祖花了十三年工夫，灭了南方五国，接着，就出兵攻打北汉都城太原。北汉请辽朝出兵援助，宋军吃了败仗。不久，宋太祖也得病死去，他的弟弟赵匡义继承皇位，这就是宋太宗。宋太宗决心完成统一北方的事业，公元９７
李自成离开商洛，到河南的时候，河南正发生一场大旱灾，成千上万饥民到处流亡。李自成一到河南，饥民听到李闯王出山的消息，纷纷前来投奔。有一天，一群饥民拥着一个读书人模样的青年来找闯王。李自成询问来历，知道
2021-05-09 22:09:03
乾隆帝连年用兵，军费花费很大；他又六次巡游江南，搞得十分铺张浪费。加上下面的官吏贪污浪费成风，弄得国家渐渐地衰弱下来。就在这个时期，在京城流传着一本小说，叫《红楼梦》。开始，人们还弄不清作者是谁，后来
2021-05-09 18:08:52
圆球?圆球?圆球 莫泊桑在他的名著《俊友》中曾成功地运用重复的手法来描写一个会计师的肖像。会计师是个矮个子，圆滚滚的。他的脑袋像一个圆球，这球镶在另一个被两腿托起的大圆球上，两条腿非常之短，也像一
2021-05-08 18:09:16
清朝时，乾隆皇帝和才子纪晓岚乘船游汨罗江。乾隆深知纪晓岚才思敏捷、聪明过人，如果出一般的诗词是绝难不住他的。于是他灵机一动想出一个不易回答的问题。乾隆满不在乎地问道：“纪爱卿，君要臣死
2021-05-08 12:08:40
丁玲的长篇小说《太阳照在桑干河上》里面有个叫文采的知识分子。这位文采，“正如他的名字一样，生得颇有风度，有些地方很像个学者的样子”。似乎他要是演讲起来，定会是口若悬河，全体
2021-05-08 08:11:30
在阅览室里一位读者读书、演算，在数学符号的海洋中遨游。中午了，他还全神贯注地在那里读书，周围的读者纷纷离座，丝毫也没有引起他的注意。图书管理员的喊声他一点儿也没听到，于是被锁在阅览室内。待到他发觉
5岁的女儿不明白妈妈的肚皮为什么有一个疤痕，妈妈向女儿解释说：“这是医生割了一刀，把你取出的地方。”女儿认真想了一会儿，很认真地问妈妈：“那你为什么要吃掉我？&
某日，同学甲和同学乙正在为漫画上的人物哪一个比较强而争吵，就在他们两个争论不休的时候，同学丙站了出来说：‘你们不要吵了，我才是最强的。’甲乙两人觉得很奇怪，便问：‘为什么？’丙回答说：‘我把那漫画
2021-05-07 22:09:36
儿子问妈妈：“妈妈，你和爸爸是怎么认识的？”“有一回，我掉在水里差点儿淹死了，幸而有一位年轻的男子急忙跳入水中救了我。过了两个月，我们就结婚了，幸而你爸爸会游泳
爸爸：“姐姐为何哭得如此伤心？”小妹：“她获得恐怖大会的装扮比赛第一名！”爸爸：“那应该值得高兴才对呀！”小妹：&ldquo
小明和小华在学校操场玩耍时，无意中捡到一百元。他们兴奋的讨论该怎么用这笔钱，小明说，有了!我们去买卫生棉。卫生棉?买那个干嘛?小华问。我也不知道小明说，可是，电视上不是常常说，只要使用卫生棉，就可
妈妈夜班回家，拉开灯时发现地毯上洒满了瓜皮果壳，并有一张醒目的字条。妈妈捡起来一看，只见上面写着──“妈妈，对不起，我困了，明天一定打扫。”妈妈忍不住脏，便拖过吸尘器忙乱了
2021-05-07 18:16:07
开学了，老师问炎炎：“你是男生还是女生？” “我是妈妈生！”