[打灯谜 文言文翻译]打灯谜

更新时间:2015-12-12 来源:认识中国 点击:

【www.pangufuhuaqi.com--认识中国】

  一时欢乐一时愁,

  想起千般不对头。

  如若想得千般到,

  自解忧来自解愁。

  这首诗就是一个谜语,它的谜底正是“猜谜”。相传,两千多年前,就有了猜谜这种活动,那时候叫“瘐辞”,也就是隐语的意思,民间就俗称叫“谜”。三国的时候,猜谜更为盛行。那时,有个大文学家叫蔡邕,在曹娥碑的后面题了八个字:黄绢幼妇外孙齑臼。好多文人学士都猜不出其中是啥意思。曹操有个谋士叫杨修,看了以后,抚掌大笑说:“好,好,绝妙好辞!”原来那“黄绢幼妇外孙齑臼”八字暗喻“色丝、少女、女子、受辛”八字所组成的“绝妙好辤(辞)”四字。那时,曹操也最爱制谜。一次,他建了个大园林,监工的官员领他看了以后,他挥笔在园门上题了个“活”字,就回宫去了。监工左猜右猜,不解其意。正巧杨修从此经过,监工的忙向杨修求教,杨修看后,微微一笑,说:“嫌其阔也。”监工恍然大悟,忙领人改建了园门。后来,因杨修每每猜出曹操的意思,曹操疑心大,就以泄漏军机为理由,把杨修杀了。

  那么,猜谜咋又变成灯谜了呢?这里还有个故事。

  据传,很早时候,有个姓胡的财主,家财万贯,横行乡里,看人行事,皮笑肉不笑,人们都叫他“笑面虎”。这笑面虎对人的衣帽穿戴最是看重,只要是比自己穿得好的人,他全是老鼠给猫捋胡子——拼命巴结。对那些粗衣烂衫的穷人,他则像饿狗啃骨头——恨不得嚼出油来。

  那年春节将临,胡家门前一前一后来了两个人,前边那人叫李才,后边那个叫王少。李才衣帽整齐华丽,王少穿得破破烂烂。家丁一见李才,忙回房禀报。

  笑面虎慌忙迎出门来,一见来客衣帽华丽,就满脸堆笑恭敬相让。李才说“要借银十两”,“笑面虎”忙取来银两。李才接过银两扬长而去。“笑面虎”还没回过神来,王少忙上前喊道:“老爷,我借点粮。”“笑面虎”瞟了一眼,见是衣着破烂的王少,就暴跳如雷地骂道:“你这小子,给我滚!”王少还没来得及辩驳,就被家丁赶出大门。

  回家的路上,王少越想越生气,猛然间心生一计,要斗斗这个“笑面虎”。

  转眼间,春节已过,元宵将临,各家各户都忙着做花灯,王少也乐哈哈地忙了一天。到了元宵灯节的晚上,各家各户门头房前都挂上了各式各样的花灯。王少也打出一顶花灯上了街。只见这花灯扎得又大又亮,更为特别的是上面还题着一首诗。王少来到笑面虎门前,把花灯挑得高高的,引得好多人围着看。笑面虎正在门前观灯,一见此情,忙也挤到花灯前,花灯上题着四句诗,他认不全,念不通,就命身后的账房先生念给他听。账房先生摇头晃脑地念道:

  头尖身细白如银,

  论秤没有半毫分,

  眼睛长到屁股上,

  光认衣裳不认人。

  笑面虎一听,只气得面红耳赤、怒目圆睁,哇哇乱叫:“好小子,胆敢来骂老爷!”喊着,就要命家丁来抢花灯。王少忙挑起花灯笑嘻嘻地说:“老爷,咋见得是骂你的?”笑面虎气哼哼地说:“你那灯上咋写的?”王少又朗声念了一遍。笑面虎恨声说道:“这不是骂我是骂谁?”王少仍笑嘻嘻地说:“噢,老爷是犯了猜疑。我这四句诗是个谜,谜底就是‘针’,你想想是不是?”笑面虎一想,可不哩,只气得干瞪眼,没啥可说,转身狼狈地溜走了。周围的人都乐得哈哈大笑。

  这事传了开去,越传越远,第二年灯节,不少人都将谜语写在花灯上,供观灯的人猜测取乐,所以就叫“灯谜”。以后相沿成习,每逢元宵灯节各地都举行灯谜活动,一直传到现在。


本文来源:http://www.pangufuhuaqi.com/bk/8721.html

为您推荐

认识中国共产党心得(通用3篇)

心得体会是一种产生感想之后写下的文字,主要作用是用来记录自己的所思所感,是一种读书和学习实践后所写的感受文字下面是小编精心整理的认识中国共产党心得(通用3篇),仅供参考,大家一起来看看吧。

2023-04-08 21:20:37  

青年大学生如何客观的认识中国共产党1000字(合集六篇)

中国共产党人的初心,在于为中国人民谋幸福。人民立场是中国共产党的根本政治立场,也是马克思主义政党区别于其他政党的显著标志。以下是小编整理的青年大学生如何客观的认识中国共产党1000字(合集六篇),欢迎阅读与收藏。

2023-04-08 21:20:31   大学生对党的认识1000字左右   青年大学生对党的认识  

乔治小王子|小王子-15

第六颗行星则要大十倍。上面住着一位老先生,他在写作大部头的书。 “瞧!来了一位探险家。”老先生看到小王子时,叫了起来。 小王子在桌旁坐下,有点气喘吁吁。他跑了多少路啊!

2020-11-18 22:09:30   骷髅小王子15章攻略   骷髅小王子15   小王子  

[乔治小王子]小王子-17

当人们想要说得俏皮些的时候,说话就可能会不大实在。在给你们讲点灯人的时候,我就不那么忠实,很可能给不了解我们这个星球的人们造成一个错误的概念。在地球上,人们所占的位置非常小。如果住在地球上的二十亿

2020-11-18 18:12:14   马克17小王子   万国马克17小王子   小王子  

[抗日英雄赵一曼家书]抗日女英雄赵一曼

赵一曼,原名李坤泰,1905年10月生于四川省宜宾县一个封建地主家庭。1919年五四运动爆发后,赵一曼开始阅读《向导》、《新青年》、《妇女周报》等革命书刊,接受革命新思想。1923年加入中国社会主

2020-07-12 08:08:37   100个抗日英雄人物   抗日女英雄遭受的酷刑   张玉莹受刑生理反应