【西门豹治邺原文及翻译】西门豹治邺奇计

更新时间:2019-08-20 来源:民间故事 点击:

【www.pangufuhuaqi.com--民间故事】

  魏文侯的时候,西门豹为邺令(约公元前408 年)。

  西门豹到了邺城(今河南省临漳县西),见那里非常萧条,人口也很稀少,就召集当地父老们询问道:“此地怎么这样凄凉啊?”

  父老说:“这里有条大河叫漳河,漳河里的水神叫河伯。本地巫婆说:河伯喜爱年轻漂亮的姑娘,每年要娶一个媳妇。满足了河伯的要求,才会保我们风调雨顺,五谷丰登,要不然,河伯就要兴风作浪,一场洪水把庄稼全冲光,人全淹死!所以,官吏和乡绅们每年都要向我们征收赋税,所得的钱有数百万之多,他们只用二三十万为河伯娶媳,剩下的和巫婆平分了。巫婆的腰包塞满后,就出来挨家挨户查看,见到漂亮的姑娘,就说:”这个女孩应当作河伯的媳妇。‘不容分说,为她洗澡沐浴,替她置办斋戒。到了河伯娶妻那天,把斋宫推下水,让姑娘坐在里面。漂了一会儿,就沉了下去。因此有年轻姑娘的人家,大多带了女儿逃到远方去了。“西门豹说:”今年河伯娶妻那天,你们来告诉我,我也要去送行。“

  到了替河伯娶妻的那天,西门豹也来到河边。大小官吏、地方上的绅士以及父老乡亲们,共有二三千人前来参加河伯娶妻仪式。主持仪式的大巫婆,年纪已有70岁了,后面跟着十几个女弟子。西门豹对大巫婆说:“把河伯的新娘子叫来,看她长得怎么样?”巫婆就叫女弟子把新娘子领来。

  西门豹看了看说:“这个女孩不漂亮,烦请大巫婆到河中报告河伯,说要另选美女,后天送到!”说完,就叫武士抱起大巫婆扔到河中去了。那巫婆在水中挣扎了几下,就沉了下去。

  过了一会儿,西门豹又说:“巫婆为啥这么久还不回来,再叫一个人去催催。”  又把一个弟子投到河中。一共投下三个弟子。

  又过了一会儿,西门豹说:“女人不会办事,请那些捐钱的绅士们也去辛苦一趟吧!”早有几个武士上去,把那几个跟着巫婆同流合污的乡绅们抛石头一般扔下河去,西门豹冲着大河行着礼,挺恭敬地又等了一会儿,回头又说:“这些人都不回来,怎么办?”那些以往也靠河泊娶妻发了财的官吏、豪绅们一个个跪在地上磕头,把头都磕破了,血流满面,求西门豹别把他们抛入河中。  西门豹这才说:“水里哪有什么河伯?巫婆和你们靠为河伯娶妻,害死了多少女子,搜刮了多少民财,现在,那些罪大恶极的都已得到了惩罚,以后,谁再提为河伯娶妻,就让他们去和河伯会会面!”

  于是邺地再没有发生为水神娶妻的事。逃到外地去的百姓也陆续回到邺城。

  西门豹就征发人民开凿12条沟渠,引漳河的水灌溉农田。从此五谷丰登,百姓安居乐业。

本文来源:http://www.pangufuhuaqi.com/wx/31210.html

为您推荐

民间故事读书笔记(合集三篇)

民间故事是民间文学中的重要题材之一。从广义上讲,民间故事就是劳动人民创作并传播的、具有虚构内容的散文形式的口头文学作品,是所有民间散文作品的统称,有的地方又叫“瞎话”“古话”“古经”等等。下面是小编精心整理的民间故事读书笔记(合集三篇),仅供参考,大家一起来看看吧。

2023-12-30 11:46:55   民间故事读书笔记摘抄   民间故事读书笔记图片  

《中国民间故事》读后感【汇编八篇】

当细细品完一本名著后,你有什么总结呢?需要好好地就所收获的东西写一篇读后感了。以下是为大家整理的《中国民间故事》读后感【汇编八篇】,欢迎品鉴!

2023-11-14 11:44:13  

白蛇传民间故事读后感100字范文(精选3篇)

民间故事是广大人民群众以自发的形式世世代代口耳相传的一种文学样式。它以劳动人民对现实生活为基础,运用丰富的想象和幻想,用散文的形式讲述了劳动人民对现实生活的认识与思考。这里由小编给大家分享《中国民间故事》的读后感怎么写,方便大家学习。以下是小编整理的白蛇传民间故事读后感100字范文(精选3篇),仅供

2023-11-03 10:48:44   白蛇传民间故事读后感100字左右   白蛇传民间故事读后感100字怎么写  

中国民间故事读后感锦集四篇

读后感是指读了一本书,一篇文章,一段话,几句名言,然后将得到的感受和启示写成的文章叫做读后感。以下是小编为大家收集的中国民间故事读后感锦集四篇,仅供参考,欢迎大家阅读。

2023-11-03 10:48:39  

灶王爷的来历民间故事精选二篇

以下是小编为大家收集的灶王爷的来历民间故事精选二篇,仅供参考,欢迎大家阅读。

2023-11-01 21:48:17   灶王爷的真实民间故事   中国民间故事灶王爷的来历