罗伯特勃莱|疯子勃莱昂的故事-02

更新时间:2020-11-19 来源:美丽的地球 点击:

【www.pangufuhuaqi.com--美丽的地球】

  不久,在周围二十里的地方,人们到处议论着勃莱昂和他的疯言乱语。据说有一天,他要把一枚钉子放到太阳的车轮上;次日,为了要给月亮戴帽子,他把他的便帽抛到半空中。而野心勃勃的国王,为着要使自己象地球上的大国王们一样,在他的宫廷里也恰恰需要一个疯子。大臣们把勃莱昂叫来,他们给他穿上一套色彩缤纷的漂亮衣服:一只裤腿是蓝色的,一只裤腿是红色的,一只袖子是青色的,一只袖子是黄色的,胸襟则是橙色的。勃莱昂就穿着这一套鹦鹉般的衣服替大臣们消愁解闷。当然,他有时候也受到人们的抚爱,但更多的是被鞭打。可怜的疯子那么苦痛,却从不作声。他经常整整几小时地和鸟儿谈着话或者看怎样为一只蚂蚁举行葬礼。即使他开了口,也只不过说些傻话,这对于那些没有痛苦的人,倒是一种极好的消遣。
  有一天,快要开晚饭的时候,卫士长走进王宫的厨房里去。勃莱昂正拿着一把切肉的大刀,把红萝卜切成丝。杀人犯看到这把刀,感到了一阵恐惧。他心里起了怀疑。
  “勃莱昂,”他说, “你的母亲在哪里?”
  “我的母亲,”疯子回答说,“她在这里面煮着。”说着,他用手指指那正在沸着的大汤锅,锅里烧着肉菜汤,这是国王的晚餐。
  “傻瓜!”卫士长指着汤锅喊道:“睁大你的眼睛,这是什么?”
  “这是我的母亲!就是她养育我的!”勃莱昂喊着。于是,他丢下刀子,跳到灶头上,拿起了满是黑煤烟的锅子,抱在他的双臂里;接着,他跑进森林里去了。人们在他后边追着,但一切都是徒然,当人们追到他的时候,锅子已经打破了。这一晚,国王只吃到了一块面包。他唯一的安慰是叫王宫的厨师们鞭打了勃莱昂一顿。
  勃莱昂跛着脚回到他的茅屋里去,他把经过的情形讲给他的母亲听。
  “我的儿子,我的儿子,”可怜的老妇人说,“这是不应当那么说的。”
  “我的母亲,应当怎么说呢?”
  “我的儿子,你应当说:喏,这是充满了国王每天的慷慨恩赐的锅子。”
  “好,我的母亲,明天我就那么说。”
  次日,朝廷上满是臣子。国王和他的内廷总管正说着话。这内廷总管是一个美貌的贵族,他显得很老练,长得肥肥胖胖,并且善于嘲笑人。他有着一个秃顶的大头,一个粗粗的脖颈,和一个那么大的肚子,竟使得他的两条手臂不能交叉了;而他的两条小腿,艰难地支撑着这庞大的机构。
  正当他和国王说着话时,勃莱昂大胆地拍着内廷总管的肚子,说:
  “喏,这是充满了国王每天的慷慨恩赐的锅子。”
  不用说,他被打了一顿。国王大发雷霆,整个朝廷的臣子们当然也一样地愤怒。但到晚上,在整个王宫里,人们都轻轻地议论着:这个疯子虽然出于无意,有时却说出了真理。
  当勃莱昂跛着脚回到他的茅屋里去,他把经过的情形讲给他的母亲听。
  “我的儿子,我的儿子,”可怜的老妇人说, “这是不应当那么说的。”

本文来源:http://www.pangufuhuaqi.com/swgwsm/80947.html