【汤姆猫】汤姆大伯的小屋(上)- 第22章

更新时间:2020-12-03 来源:物理天地 点击:

【www.pangufuhuaqi.com--物理天地】

    第一章第二十四节,经文如下:"因为凡有血气的,尽都如草,他的美荣,都象草上的花;草必枯干,花必凋谢.")
    光阴一天一天地消逝,这对每个人来说,都是如此;对我们的朋友汤姆来说,也是如此.这样过了两个年头.虽然远离骨肉亲友,虽然时常怀念遥远的故乡,汤姆却并不感到绝对的痛苦,因为人心好比一架调得极为和谐的竖琴,除非"啪哒"一声,琴弦根根折断,否则是不可能完全损坏它的和谐的.所以,当我们回顾往事时,有的时期似乎非常悲惨.非常艰苦;然而我们一定还记得,每一个悠然而逝的时刻,总给你带来过一些乐趣和慰藉.因此,我们虽不是绝对地快乐,却也不至于绝对地痛苦.
    汤姆在他仅有的文库(指《圣经》.)中读到一位圣徒(指耶稣的门徒保罗.)如何"学会随遇而安"的事迹(见《新约圣经.腊立比书》第四章第十一节:"我无论在什么景况,都可以知足,这是我已经学会了."根据上下文另译如上.).他觉得这是十分有益而且很有道理的教义,跟他由于读《圣经》而养成的那种根深蒂固的喜欢沉思的习惯也很相称.
    前一章已经交代过,汤姆写信回家之后,不久就收到了回信.回信是乔治倌倌执笔,用漂亮的小学生圆体字写的.难怪汤姆说,"差不多放在屋子哪头都看得清清楚楚."信里提到家中几件令人欣慰的消息,读者诸君早已熟知;还告诉了他克萝婶受雇于路易斯维尔一家糕点铺的事:说她靠做糕饼的手艺赚了不少钱,还说这些钱都要存起来,准备凑足他的赎金;说摩西和彼得长得很快,娃娃在莎丽和全家人照料之下,现在已经能在大宅子四周到处跑了.
    汤姆的小木屋暂时上了锁;但是,乔治补充道,等到汤姆回家的时候,准备把他的屋子好好整修一下,并对想作的扩充和装饰有声有色地渲染了一番.
    信尾开列了乔治学习的各项科目,每一项开头都是一个花体的大写字母.乔治还把汤姆离家之后新添的四匹马驹的名字告诉了他;同一段里还提到他父母身体健康.信虽然写得简单扼要,可是汤姆却认为是近代文章中最优秀的典范.他看了一遍又一遍,简直百看不厌,甚至还跟伊娃商量是否应该把它配个镜框在墙上挂起来.使这件事未能实现的唯一障碍是无法使信的正.反两面同时都看得见.
    随着伊娃的日益长大,汤姆和那孩子的友谊也不断加深.伊娃在她忠实的仆人温柔.慈和的心中究竟占何地位,实在难以断定.他一方面把她当作一个孱弱的尘世的孩子那样爱护,另一方面却几乎把她当作一位圣洁的天使那样崇拜.他以既崇敬.又温柔的目光凝视着她,就象一个意大利水手凝视着他的小耶稣的神像一样.汤姆最大的乐趣就是迎合她种种雅致的情趣,满足她无穷无尽的简单的欲望;这些欲望有如一条彩虹,萦绕着每个人的童年.早晨在市场上,汤姆两眼老是在鲜花摊上转,因为他要经常变换伊娃桌上的布置样式,不时替她配成各种珍奇的花束;每次总得挑选个把上好的桃子或橘子装在口袋里,准备回家时带给她.走近家门时,汤姆老远就看见她从大门内探出可爱的小脑袋,一面天真烂漫地问道......"喂,汤姆大伯,你今天给我带回什么来啦?"每天回来一看见她,汤姆就高兴得不得了.

本文来源:http://www.pangufuhuaqi.com/bk/83731.html

为您推荐