[天之未丧斯文也 译文]天未丧斯文

更新时间:2020-10-28 来源:学生工具 点击:

【www.pangufuhuaqi.com--学生工具】


  孔子一生的不少时间用在带领学生周游列国上,意在向诸侯国君推销他的思想。但在纷争不息的时代,他的那一套主张是无法实行的,因此到处受冷遇,甚至遇到危险。
  一次,孔子离开卫国到陈国,途经匡城,随从颜刻用马鞭指着破损的城墙说:“以前我进匡城,就是从那个缺口进去的。”
  不想这句话被匡人听见,以为是仇敌阳虎又回来了,阳虎暴戾恣睢,城墙就是被他攻破的,匡人对他恨之入骨。
  匡人围住孔子一行,而且孔子的容貌与阳虎颇相似,匡人更是严加防范。这样被围困了五天,弟子们很害怕,而孔子泰然自若,他轻松地对弟子们说:
  “周文王已死,斯文(文化)不都在我这里吗?上天如果要灭绝这一文化,后人就无缘再见到了;上天如果要保留这一文化,匡人又能对我怎么样呢?”
  后来,“天未丧斯文”这一典故,用来指文化或文人遭浩劫、困苦后而幸存下来。(张晓淮)
  《史记·孔子世家》

本文来源:http://www.pangufuhuaqi.com/bk/76943.html